Urban planning
Permits and FormsConstruction permits, certicates of authorization and statement of work
- Any new construction (for example a home, garage, tool shed or swimming pool)
- Any expansion of a main building or accessory building
- Moving or demolishing a main building or accessory building
- Most exterior or interior renovations, including adding or replacing doors, windows or walls, or finishing the basement
- Adding a granny suite
- Any land excavation or backfilling
- Any structures or work on a lakeshore, riverbank, littoral zone or floodplain
- The installation, modification or renovation of a sign
- Any change in the use of an office, commercial or industrial building, or other type of building
- Cutting down one or more trees.
Permit application forms
Demande de certificat d’autorisation – Rénovations et réparations (French only)
Demande de certificat d’autorisation et de permis de construction (French only)
(for the following works: Carport, Extension, Clearance / Backfill, Demolition of a building, Relocation of a building, Attached or incorporated garage, Septic installation, Retaining wall (over 1.20m), Chicken coop / Parquet / Farmhouse, Well, Shore or coast, Veranda)
Demande de certificat d’autorisation – Piscine hors terre, semi-creusée ou creusée (French only)
Demande de certificat d’occupation et d’installation d’enseigne (French only)
Demande de permis de construction – Garage isolé et remise (French only)
Demande de permis d’abattage d’arbres / Plan à joindre (French only)
Demande de permis de déboisement (French only)
Statement of work
Statement of work
Permits for snow removal contractors
Price
- 1) If the contractor is domiciled outside the municipality :
- $100 for the single-family, two-family and three-family residential category (isolated, semi-detached and contiguous)
- $100 for the multifamily, commercial, industrial, agricultural and institutional category;
A contractor carrying out operations in both categories must pay the fees of both categories.
- 2) Free if the entrepreneur is domiciled within the limits of the municipality.